mysqlhotcopy -u=user -p=password [database] [/path/to/some/dir]
Если резервной копии базы данных было сделано с mysqlhotcopy, восстановление происходит, после остановки сервера, копирование содержимого файла резервной копии в каталог данных MySQL:
# cp -R /backup-db/miodatabase /var/lib/mysql